今日はお客様と一緒に祇園祭の観光です。
昨日入り口だけご紹介した譽田屋源兵衛さんの中にもご案内です。商品の数々はお見せできないので、素敵なお庭と鷹図をご紹介します。

ご参加いただいたみなさんの素敵な笑顔も一緒にお届けです♪
お着物をお召になりたかった方々も、台風上陸の予報で今回は断念されました。
美味しいお食事と素敵なしつらえと作品の数々を堪能いただける譽田屋源兵衛さんの様子でした。


We will be closed temporarily from July 15 to July 18 for a tour of Gion festival in Kyoto.
Speaking of summer in Kyoto, it is Gion festival. We hold a guided tour of the Gion festival every year.
Gion festival has other names and it is also known as Byobu (folding screen) festival or Hamo (dagger tooth pike conger) festival.　
Today, I introduce this beautiful hawk’s folding screen which is displayed in Kondayagenbei.

by kyoko

祇園祭で熱気あふれる京都からご紹介します☆
まずは、月鉾！通りの反対側からパチリ。歩行者天国前なのでびゅんびゅん走る車のあいだから撮ってみました。この背の高さ離れて撮っても先っぽが切れてしまいました。
そして、四条傘鉾、とても歴史のある鉾だそうですよ。背高のっぽの鉾に比べると可愛らしいサイズですが、とても趣があって素敵です。
次は蟷螂山。このブログをご覧いただいている方はよくご存じだと思いますが、私の一番のお気に入りです♪でも、明日からの悪天候に備えてビニールがかかっていて、カマキリ君に会えずとっても残念でした。

最後に山鉾ではないのですが、昨年は一度展示をやめられていた譽田屋源兵衛さんの前にある大迫力の鯉達です。金色の子を見つけると幸せが舞い込んでくるそうですよ☆

We will be closed temporarily from July 15 to July 18 for a tour of Gion festival in Kyoto.
Speaking of summer in Kyoto, it is Gion festival. We hold a guided tour of the Gion festival every year.
We close our store during the tour, and introduce some pictures that you can feel summer in Kyoto.


by kyoko

『きもの白　2015サマーセール開催中』ですが、
明日から18日まで祇園祭ツアーの為、お休みさせて頂きます。
祇園祭を感じて頂ける、写真をアップしていく予定ですので、楽しみにしていてくださいね。
*写真は昨年の風景です。

We will be closed temporarily from July 15 to July 18 for a tour of Gion festival in Kyoto.
Speaking of summer in Kyoto, it is Gion festival. We hold a guided tour of the Gion festival every year.
We close our store during the tour, and introduce some pictures that you can feel summer in Kyoto.

by kyoko

7月に入り、京都の夏の大イベント、祇園祭が始まっています！！
祇園祭が始まったからには、我が家もミニミニ鉾を出さなければ！ということで、飾ってみました。

3年前ぐらいからちょこちょこと集め始めたミニミニ鉾たちも今年は６基になりました。
1基2基しかないときは寂しい感じでしたが6基になるとちょっと賑やかになりお祭り感が出てきたような気がします。
宵山、巡行が行われる16日、17日は台風のおそれもあるようですが、何とか決行されることを願っています。

by chieko

“きもの白”2015 サマーセール開催中です！！

お買い得に着物を手に入れても、自分で上手に着られない！！という方には出張着付け教室がおすすめです♪

着付けに必要な着物・帯・和装小物などをお稽古の度に、持って教室まで出掛けるのは重くてなかなか大変です。
でも、出張着付け教室なら、気軽にお稽古を始めて頂く事が出来ます。
又、お家に眠っていて、合わせ方のわからないお着物や帯のコーディネートのご相談もお受けすることが出来ます
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
レッスン代
1回（１時間半）　3,500円
５回チケット　　　15,000円
＊２名様よりのご予約で承ります（１名様でのレッスンをご希望の場合はご相談承ります）
交通費
　　毎回実費で承ります

ご予約方法
　　一回目は、電話又はメールにてご希望日の1週間前までにご連絡をお願いします。二回目以降は、お稽古後にお約束させて頂きます。

by kyoko